Aujourd’hui je voudrais discuter des erreurs les plus courantes en coréen, un sujet que j’ai constamment observé sur mes réseaux sociaux et chez mes élèves. Appellations choquantes En général on m’appelle Maya en français, ce qui est tout…
4 choses à savoir sur le nom et le prénom coréen!
Alors à quoi servent, le prénom et le nom en Corée du Sud, si pour désigner une personne, on utilise, soit le nom de son poste, soit celui de son lien familial, sans se servir de son prénom et s’il…
En Corée mon prof appelle ma mère par mon prénom ???
Dans les deux derniers articles (Le petit appelle sa grande sœur par son prénom? Mal vu!, Huit appellations différentes en coréen pour appeler TATA!), je vous ai présenté la culture coréenne concernant l’appellation par le prénom. Les coréens n’appellent pas leur…
Le petit appelle sa sœur par son prénom? Mal vu!
Une des particularités de la culture coréenne est de ne pas trop appeler les gens par leur prénom, surtout ceux qui sont plus âgés ou hiérarchiquement plus haut placés. En France, on s’appelle par le prénom entre frères et sœurs,…
