fbpx
messages de fans de K-pop 1
K-pop

Messages de fans de K-pop traduits en coréen

J’ai demandé à mes abonnés d’Instagram ce qu’ils voulaient dire s’ils croiseraient leur idole coréen dans la rue ou dans le back-stage de son concert. Voici les messages de fans de K-pop traduits du français en coréen comme j’ai promis : messages de fans de K-pop 1

 

lis***** : 나를 행복하게 해줘서 고마워요진심으로 사랑해요.

koo***** : 이루말할  없는 친절과 유머감각에 감사드려요제대 후에 7명 모두 다시   있기를 !

kore******** : 한국어를 어떻게 그렇게 빨리 배웠어요 ?

dae***** : 당신들은 최고에요 !

alys***** : 케이팝과 여러분을 알고부터  삶이 바뀌었어요 ! 사랑해요.

dal*********** : 고마워요 ! #슈가!

 

messages de fans de k-pop 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nas***** : 당신들이 지금까지 해온 것들 정말 대단해요앞으로도 계속 고고!

k_fr***** : 우리에게 다시 희망을 주어서 고마워요.

mer***** : 용기를 보냅니다계속 그렇게 하세요!!!

 

messages de fans pour k-pop 3

 

eom***** : 날마다 기분 좋게 해줘서 고마워요.

eile***** : (J’ai demandé une phrase par personne. Mais elle m’a donné deux phrases. Je les ai donc combinés en une phrase coréenne.) 저에게 매일같이 자신감을 불어넣어줘서 얼마나 고마운  이루말할 수가 없어요.

_so***** : 가수가 되줘서 고마워요.

morga***** : 당신의 음악은 나를 행복하게 해요! 아, 예의바르게 ‘안녕하세요’라고 인사부터 하는 거 잊지 말아야지.

chl***** :  이제 당신의 향기를 알아서 좋아요.

 

J’espère que vous pourrez lire le coréen et vous exprimer librement en coréen. Un jours il faudrait que j’écrive sur des méthodes d’apprentissage du coréen.

 

Partager l'article :
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.