Des étoiles scintillantes, Des lumières clignotantes dans des bâtiments, Nous brillons dans la chambre de chacun et sur l'étoile de chancun (continue...)
[Lyrics, Traduction] Mikrokosmos de BTS (en français)
Pour fêter mon 100e posting d’Instagram et les 100 abonnés à ma page Facebook, j’avais envie de préparer un posting spécial pour plaire aux abonnés qui me suivent, qui m’aiment beaucoup et me soutiennent. Pour cela, j’ai traduit les lyrics…
Construisons une longue phrase en coréen
J’ai posé une question en ligne pour traduire une longue phrase française en coréen mais personne n’a répondu. J’étais super triste. N’ayez pas peur. Construisons-la ensemble pas à pas. Normalement après un an d’apprentissage de coréen, vous pouvez le faire…
Messages de fans de K-pop traduits en coréen
J’ai demandé à mes abonnés d’Instagram ce qu’ils voulaient dire s’ils croiseraient leur idole coréen dans la rue ou dans le back-stage de son concert. Voici les messages de fans de K-pop traduits du français en coréen comme j’ai promis…
Qui est Maya?
Bienvenue sur le site « Apprendre le coréen avec Maya »! L’origine de « Maya » Bonjour, Maya est l’abréviation du prénom de mes deux enfants : Manon et Yann. Étymologiquement Maya signifie la rivière. D’ailleurs la mère de Siddhartha Gautama, autrement dit Bouddha,…
