partir en vacances
La Corée

Combien de vacances scolaires en Corée du Sud?

Mes enfants sont partis en vacances chez leur mamie. Ils vont jouer avec leur cousin, cousine, tata, tonton, mamie et papy. En France les élèves ont deux semaines de vacances tous les deux mois. En Corée du Sud, ils n’en ont pas si souvent. Ils ont deux vacances scolaires entre les semestres : un mois en août et un mois en décembre. D’ailleurs avant de commencer une nouvelle année scolaire, début mars, ils ont encore deux semaines de vacances en février. Allez, bonnes vacances !

휴가 = congés, vacances

방학 = vacances scolaires

휴가/방학 잘 보내! (style familier), 휴가/방학 잘 보내세요! (style poli) = Bonnes vacances !

 

Partager l'article :
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.