Kimjang: Célébration de Saveurs Coréennes à l’entrée d’hiver

Fin novembre, la saison du Kimjang (ou Gimjang) est arrivée. Le Kimjang désigne le fait de préparer le Kimchi de choux chinois (배추김치), le Kkakdugi (깍두기), et le Dongchimi (동치미) pour les manger pendant l’hiver.

Au cœur de la culture coréenne, le Gimjang est bien plus qu’une tradition culinaire ; c’est un symbole d’unité et de patrimoine. Reconnu par l’UNESCO, ce rituel de préparation du Kimchi incarne l’essence de la communauté et de la survie hivernale.

Pour découvrir un autre sens du « Kkakdugi » dans les jeux coréens, cliquez 👇:
Squid Game : une collection de jeux traditionnels coréens 

Histoire et Origines

Ancrée dans l’histoire coréenne, la pratique du Kimjang remonte à des siècles, née de la nécessité de conserver les légumes pour les hivers rigoureux. Elle témoigne de l’adaptabilité et de la créativité du peuple coréen.

Processus de Préparation

La confection du kimchi est une affaire de famille et de communauté, où chaque recette est un héritage familial. Les ingrédients varient, mais le chou chinois, le radis, et les épices restent des constantes, créant une explosion de saveurs.

Signification Culturelle et Sociale

Le Kimjang est un moment de partage, comme le montre un souvenir d’enfance. J’adore le goût du Kimjang Kimchi car il possède vraiment la meilleure saveur de tous les Kimchis. Il est incomparable à celui des autres saisons grâce à des ingrédients riches qui contiennent des produits de mer. Son goût est profond, frais, croquant, acide, piquant et délicieux ! Ma mère, entourée de ses amies, préparait des dizaines de choux chinois. Ces instants de collaboration renforcent les liens sociaux et perpétuent les traditions.

Souvenir d’Enfance: Le Kimchi Enterré

Un autre souvenir évoque l’ingéniosité du Kimjang. Avant la préparation, mon père creusait un trou d’un mètre de profondeur dans le jardin. Après le Kimjang, un grand pot en terre contenant le Kimchi était enterré, servant de réfrigérateur naturel. Sous la neige, ma mère cherchait le pot dans le jardin, garantissant ainsi l’accès au Kimchi tout au long de l’hiver. Cette pratique écologique témoigne de la symbiose entre les traditions coréennes et le respect de la nature.

Évolution Moderne

Le Kimjang s’est adapté au fil du temps, avec des pratiques modernes comme l’utilisation de choux saumurés. Ces évolutions témoignent de la capacité de la tradition à se renouveler tout en préservant son essence.

Le Kimjang soutient l’économie locale et promeut des pratiques écologiques, montrant l’engagement de la Corée envers la durabilité.

Conclusion

Le Kimjang, cœur de la culture coréenne, est une tradition vivante. Il incarne non seulement des saveurs uniques mais aussi un esprit de communauté et de respect pour la nature. C’est un héritage précieux à préserver et à célébrer. La savuer du radis cru légèrement givré persiste encore au bout de ma langue.

Lisez mon article similaire :

Recette familiale de Kimchi vegan